<form id="9tv99"></form>

              <sub id="9tv99"></sub>

                投稿郵箱:wdwxtg@qq.com 論文發表QQ:329612706 微信:lianpu13
                當前位置首頁資訊 圖書 書訊
                • 正文內容

                西藏世界級英雄史詩《格薩爾》藏譯漢項目已出版15部書籍

                閱讀:849 次 作者: 來源:中國新聞網 發布日期:2019-01-24 14:37:00
                基本介紹:

                  記者24日從西藏自治區社會科學院獲悉,《年曲木戎糧食宗》《地獄大解脫》《曲木里赤財寶宗》《嶺國形成史》以及《南太斯王牛宗(下)》已正式出版。至此,《格薩爾》藏譯漢項目已出版15部書籍。

                  《格薩爾》史詩被譽為藏族古代社會的百科全書,據研究人員不完全統計,《格薩爾》全傳至少有226部,累計100多萬詩行,是世界上最長的一部英雄史詩,也是目前世界上唯一的活態史詩。2009年,《格薩爾》入選世界非物質文化遺產名錄。

                  2014年年初,《格薩爾》藏譯漢項目作為西藏自治區重大文化工程正式啟動。

                  桑珠曾是一位四處流浪的《格薩爾》說唱賣藝人,在政府的支持下,他成為一名藝術家,受到社會各界的尊重。西藏自治區社科院自上世紀80年代開始,就把桑珠老人和曲扎、玉梅、阿達、次旺俊美等藝人的《格薩爾》史詩說唱作為重點搶救和保護對象,進行筆錄和音視頻錄制,并于2000年正式啟動《格薩爾藝人桑珠說唱本》的錄音整理和編輯出版工程。2001年7月6日,桑珠藝人說唱的《天界篇》等首批5部6本《格薩爾》藏文書籍正式出版。

                  《格薩爾》藏譯漢項目工程啟動后,2017年,包括《天界篇》《丹瑪青稞宗》《木嶺之戰》在內的首批五部書籍問世。截至目前,該項目共30部書籍的翻譯工作已完成25部。

                  據西藏自治區社科院民族研究所所長次仁平措介紹,此次最新出版書籍中的《南太斯王牛宗》是桑珠老人眾多說唱故事中的獨家說唱本,上部翻譯工作已于2018年完成。下部的問世,將格薩爾王率領將士幫助衛藏地區征服南太斯王的故事完整地展現出來。“目前,整個項目的翻譯工作已完成80%,一個相對完整的漢文版《格薩爾》即將展現給世人。”(記者 趙延)

                標簽:出版
                注:本網發表的所有內容,均為原作者的觀點。凡本網轉載的文章、圖片、音頻、視頻等文件資料,版權歸版權所有人所有。
                868彩票平台868彩票主页868彩票网站868彩票官网868彩票娱乐 www.69567u.com | 33389.cc | www.2y930.com | www.607323.com | 3136ll.com | www.47506o.com | zhcpnn.com | www.9996ll.com | www.5xcj.com | 9995u.cc | www.87087.com | 5429r.com | www.amjs95.com | www.904820.com | 3078g.com | www.win1232.com | 77606wcom | www.808888e.com | 2381mm.com | www.1919sun.com | www.ch8900.com | 6261rr.com | www.js9595.com | 94111.com | www.06068.com | 7742w.com | www.9996xx.com | www.34czj.com | 00zz8331.com | www.7714o.com | aa01234.com | www.89677r.com | 67877q.com | www.25xz.com | 12qz3.com | www.632042.com | www.215463.com | www.m22365.com | www.911710.com | 1705q.com | www.9356h.com | 2096n.com | www.99094j.com | 83138p.com | www.b35rr.com | 28288oo.com | www.http://976880.com/ | 38345t.com | www.hg3882.com | 1770w.com | www.8884j.com | www.394811.com | www.2090977.com | www.891085.com | 78113366.com | www.599047.com | www.amh09.com | www.flcb1.com | 7334x.com | www.858899a.com | 97297i.com | www.cp8005.cc | 2003.com | www.726032.com | www.87680r.com | www.190994.com | www.v6060.com | www.43131l.com | www.089876.com | p5903.com | www.9jsjs.com | 0708060.com | www.00772f.com | ty77711.com | www.xpj6886.com | 52599o.com | www.41518k.com | 2443b.com | www.ck3578.com | www.j22365.com | www.50732a.com | www.yh111888.com | x9996.com | www.00772q.com | 6655yh.com | www.js56772.com | 4182006.com | www.2875t.com | www.js50b.com | www.444072.com | www.11p1.cc | 5004fff.com | www.8313k.com | 28824a.com | www.456333.net | feicai0559.com | www.c148.vip | www.3506s.com | 73999n.com | www.89677r.com | 51133oo.com | www.50024p.com | www.agg066.com | 566671100.com | www.99c668.com | dichan580.com | www.qiji111.com | 1115673.com | www.861944.com | www.ssb999.com | 1669i.com | www.403678.com | 22299ww.com | www.950633.com | www.744suncity.com | 0033f.cc | www.676777.cc | 0747ll.com | www.511039.com | www.hg7664.com | 365bet2018.net | www.50052j.com | www.493365.com | www.608389.com | www.fbs6.com | 3890p.com | www.07hc.com | www.7302004.com | 3678bbb.com | www.80779.com | www.25288f.com | 77605z.com | www.ya2019n.com | www.4972nn.com | pc0428.com | www.4988g.cc | www.88837y.com | 8381b.com | www.0089.cc | www.wnsr808.com | biying940vip.com | www.1466r.com | www.hg6789.com | 4255hhh.com | www.99094s.com | www.44488806.com | n888101.com | www.34788h.com | www.hg663.com | ww01365.com | www.8667g.com | www.kj8018.com | blr68.com | www.377955.com | www.00773w.com | t3144.com | 1305800.com | www.9988kcd.com | www.pj5907.com | 56988h.com | www.ampj3438.com | www.julongjy888.com | 8522gggg.com | www.306503.com | www.http://07771.com/ | 054007.com | 91019j.net | www.39500b.com | www.777348.com | 77442007.com | 19990aa.com | www.hg860033.com | www.j2367.com | 5556944.com | www.745568.com | www.7415b.com | hrviip1.com | 9949b.com | www.9dwj.com | www.91779p.com | www.3653306.com | 9007893.com | www.566677.com | www.62979f.com | www.4107j.com | 3522j.cc | 38821100.com | www.hy5502.com | tt44442.com | www.369072.com | www.5446w.com | www.126hg.tv | 2007570.com | 30019xx.com | www.5091z.com | www.rycp156.com | 11161199.com | pj677.me | 500000511.com | www.07163d.com | www.06068.com | www.pj80888.com | 5360r.com | www.377615.com | www.4833041.com | www.895095.com | www.4923s.com | www.1389ee.com | www.56733u.com | 5360uu.com | 11018k.com | www.26878g.com | www.686102b.com | www.55268vv.com | 2757000.com | 88807.com | www.794918.com | www.ff4625.com | www.dafuhao025.cc | www.laok000.com | 4445.ag | 0747qq.com | www.k233.com | www.x55678.com | www.998855o.com | www.1018555.com | js92359.com | xl4166.com | www.506477.com | www.91233p.com | www.5981q.com | www.78114422.com | www.6033b.com | 7240h.com | 6150w.com | www.178625.com | www.5441h.com | www.55676g.com | www.998855u.com | www.4938o.com | 500000570.com | 81366i.com | 5676559.com | www.433680.com | www.55228g.com | www.2021f.com | www.k6366.com | www.4763228.com | 98345l.com | 9646o.com | 320006.com | www.081502.com | www.qmkl3.com | www.ribo88.com | www.a80288.com | www.3171114.com | www.080948.com | xpj000555.com | heji271.com | 36406677.com | xpj5003.com | 6868003.cc | www.50051v.com | www.715934.com | www.12455k.com | www.1122300.com | www.932418.com | www.3846l.com | www.234345.com | www.58777m.com | 5478p.com | 83377f.com | 7742x.com | 4955m.com | 83138m.com | 7736l.com | 44488p.com | 83086n.com | targe889q.net | www.810726.com | www.lczg1.com | www.00840h.com | www.4323y.com | www.634331.com | www.877565.com | www.06820z.com | www.88166x.com | www.55526j.com | www.whmydsc.com | www.946466.com | www.xpj238886.com | www.3459n.com | www.bet365606.com | www.4123nn.com | 22003885.com | www.95449j.com | 73567tg17.com | 79794858.com | www.602msc.com | www.1869e.com | 20177770.com | www.666xin2.com | www.8520v.com | www.vns4858.com | www.033033m.com | www.45601.com | www.0686000.com | www.hd1239.com | www.645suncity.com | www.6999blr.com | www.333222z.com | www.0909v.com | www.6635oo.com | www.282205.com | www.ff13558.com | www.hg7884.com | www.400131.com | www.20199jj.com | www.baifu42.com | www.glc555.com | www.5446zz.com | www.3066mm.com | www.m.195668.com | www.5856883.com | www.3978x.com | www.15355n.com | www.6cpb.com | www.502433.com | 3650583.com | 50024466.com | 88894a.com | 0802.cc | tz6.com | bm1397.com | www.943a28.com | www.16297744.com | www.9928h.com | www.829797f.com | www.12136v.com | www.954321j.com | www.8667p.com | www.901531.com | www.040451.com | 32212j.com | 6002p.com | 7200163.com | 59889u.com | www.966345.com | www.155955.com | www.50999.com | www.12136i.com | www.66376d.com | www.55238b.com | www.11csj.com | www.230278.com | 70118h.com | 2007893.com | 44077g.com | www.xpj3358.com | www.2kkj.com | www.91779j.com | www.8d828.com | www.936250.com | 38238a | jixiangfang.com | 25288m.com | www.cr689.com | www.174666.com | www.79095o.com | www.68682n.com | www.390126.com | 18438cj.com | 3950m.com | 2400010.com | www.939081.com | www.38138o.com | www.hg09b.com | www.529026.com | 18438b.com | zzcp668.com | www.xpj1111.cc | www.mgdc46.com | www.97828n.vip | www.138136a.com | 2698o.com | 3482l.com | www.6491a.com | www.qmc0044.com | www.311999.cc | www.cjcp600.com | 32126i.net | 20054433.com | www.5504pj.com | www.775398.com | www.3136.com | 2924222.com | a3672.com | www.88837t.com | www.e80288.com | www.4189b.com | 2820x.com | tyc1512.com | www.36677a.com | www.3116b.com | www.fen00.com | tyc22456.com | 7t3777.com | www.6137f.com | www.9187m.com | www.711863.com | 999hg.com | 1634l.com | www.58665x.com | www.16878f.com | 243d3.com | dzhcp4.com | www.828798.com | www.9989572.com | www.97655i.com | 3559.la | www.5y.cc | www.jsdc9666.com | www.390685.com | 0615018.com | www.551701.com | www.e848.com | www.186327.com | 71707z.com | www.234567o.com | www.1466b.com | 39830f.com | z72227.com | www.msc22.com | www.529776.com | 0011886.com | 500000596.com | www.z948z.com | www.84gcw.com | 4066zz.com | www.vns8892.com | www.33pjjt.com | www.178763.com | oo3336.com | www.0709.com | www.7777ae.com | 386345.com | www.vns8891.com | www.742988.com | www.35918o.com | z88XX.com | www.3726.com | www.770640.com | nnn3405.com | www.688558.com | www.26163y.com | 866666g.com | www.xpjvip07.com | www.954321f.com | c53965.com | www.6491f.com | www.i63568.com | 588hhh.cc | www.56733v.com | www.38775aa.com | 7196.com | www.5911o.com | www.924924.com | 8822vn77.com | www.pjanhui.com | www.42456677.com | cp088.com | www.hg56777.com | www.vip3303.net | 66119193.com | www.62830.com | www.8816p.com | laok222.com | www.74109e.com | www.912183.com | 998f.cc | www.7415v.com | www.063552.com | 97618b.com | www.siji.ceo | b778877.com | www.hy086.com | www.126kc.com | 4196u.com | www.089.cc | www.097067.com | 8742v.com | www.8998799.com | 6423x.com | www.js1199.com | www.978931.com | t444c.com | www.w80288.com | i99345.am | www.66sbet.net | www.06czj.com | nn500d.com | www.t1432.com | e47479.com | www.15048e.com | www.cf9906.com | 11ll8331.com | www.h94600.com | pj677m.com | www.6666hs.com | www.090040.com | www.901718.com | www.64059.com | 7249b.com | www.2000b.cc | 3233yl.com | www.mgm512.com | www.055979.com | www.63877q.com | www.3126t.com | 4812111.com | www.0999msc.com | 65366.com | www.pj88222.com | www.810706.com | 55155s.com | www.52072t.com | 00048y.com | www.297555.com | 3473n.com | www.bwin910.co | bet99969.com | www.799666o.com | 61652z.com | www.88051.net | www.83033u.com | www.55268nn.com | www.653152.com | www.hg1455.com | www.ac3311.com | jinku69.com | www.5522m.cc | 33115h.com | www.66530.cc | 2544b9.com | www.50054m.com | 3121ee.com | www.60007j.com | 8827jj.com | www.68568t.com | 3121ee.com | www.50989k.com | 55ii8332.com | www.8667n.com | 8036dd.com | www.055r.cc | 4444661.com | www.aa0090.com | www.040xpj.com | www.781217.com | www.747365d.com | www.401345.com | www.32666u.com | www.105180.com | www.s0311.com | 8901z.com | www.9928h.com | 4270hh.com | www.b30666.com | 0234t.com | www.562bbb.com | youfa22.vip | www.68568p.com | 33115h.com | www.917699.com | www.40404688.com | www.50051i.com | www.31955.com | 3544v.com | www.hjdc2008.com | 36409955.com | www.0601x.com | 7935k.com | www.937652.com | www.77537i.com | v08199.com | www.27363l.com | 2767dcom | www.886498.com | 83377n.com | www.862870.com | www.js889x.com | 5003o.com | www.89599m.com | 3568rr.com | www.81678c.com | www.3435x.com | www.191065.com | www.c1121.com | 29918h.com | www.9971004.com | zhcpvv.com | www.631257.com | www.23488v.com | 2844k.com | 7720t.net | www.11csj.com | www.88837f.com | 97799g.com | www.063801i.com | 80850ii.com | www.925887.com | www.js505.com | hdyh224.com | www.5287.com | 20775588.com | www.43131r.com | www.455361.com | 9679f.com | www.3126w.com | www.1423guo.com | vgjnk781jh.com | www.97828v.vip | 209899.com | P35bb.com | www.26123bb.com | 888zrgw58ylc.com | www.665881.com | www.11ledian11.cc | 402d5.com | www.5086g.com | www.dy1166.com | 29918h.com | www.90305d.com | www.4938i.com | 66119vip.com | www.yun1818.com | www.pjzhejiang.com | 9889567.com | www.1434i.com | www.m1.10500ww.org | 6220xx.com | www.xpj77123.com | www.86611v.com | 20773311.com | www.hg7022.com | www.886601.com | tzvip2019.com | www.hg77701.com | www.585299.com | 2223890.com | www.2655268.com | www.vns55545.com | d58955.com | www.5095x.com | www.2010889.com | 78808g.com | www.632599.com | www.4963yy.com | 5589x.com | 69446611.com | www.9971002.com | www.dy6611.com | 89777w.com | www.5091e.com | www.466766.com | 3416l.com | www.196903.com | www.xpj2.net | www.xhtd1122.com | 00773hh.com | www.lczg7.com | www.899500.cc | 0747hh.com | yk801.com | www.15355a.com | www.67843.com | 1005.vip | 00054066.com | www.37377z.com | www.37vnsvns.com | 3807l.com | www.153880.com | www.zzjxyt.com | www.362855.com | xy55355.com | www.302210.com | www.8905m.com | www.58777q.com | 4590x.com | www.068653.com | www.598282c.com | www.828685.com | qqq4255.com | www.099210.com | www.585732.com | www.57sun.com | 765905.com | h2554.com | www.3933e.cc | www.5446dd.com | www.hgjc.com | 0729i.com | www.126293.com | www.004829.com | www.403333.com | spj09.com | 80878e.com | www.855608.com | www.3032ll.com | www.3959j.com | 5309o.com | 3726p.com | www.c277.com | www.678js222.com | www.0860t.com | 44445309.com | 1479.cc | www.915776.com | www.97994d.com | www.85016.com | vns5.vip | 4995f.com | www.234972.com | www.js1047.com | www.f4042.com | www.hg1388.net | dzjcp.com | xpj66498.com | www.gy1.com | www.60886z.com | www.hg8373.com | 06006v.com | 5701.com | qpby77.com | www.890413.com | www.999999qipai.com | www.569393a.com | www.hg022.com | 8159pp.cc | 15a27.net | www.739908.com | www.2256.cc | www.99113o.com | www.1018111.com | 2864x.com | qpby3366.com | 111122oo.com | www.799425.com | www.764169.com | www.pj88o.com | www.71366x.com | 73999g.com | 3522s.cc | h83377.com | www.35918e.com | www.ya308.com | www.168a56.com | www.feng01.com | www.xin888111.com | 6245o.com | 36400077.com | qy7488.com | www.232651.com | www.2350y.com | www.7920t.com | www.69249.com | www.4938g.com | 5004yy.com | 7555z.com | 99889193.com | hg77720.com | www.608115.com | www.82676.com | www.63800d.com | www.cr677.net | www.6574d.com | www.yh8217.com | 538.cc | so111.cc | 12742f.com | 15a27.net | HB97399.com | www.609713.com | www.7793t.com | www.fg9903.com | www.y32031.com | www.c44ww.com | www.hg4118.com | www.76543n.com | 5855qq.com | 3413222.com | 3788h.com | 759hd.com | cr258.com | 76548.com | 50099r.com | www.332092.com | www.929533.com | www.5086h.com | www.99638p.com | www.48330v.com | www.32031j.com | www.55070y.com | www.caipioa33.com | www.6666zx.com | www.y73333.com | www.mgm3838.com | www.v0060.com | www.2233524.com | 4116g.com | 131mm.net | 99151u.com | ying58.xyz | 96769.com | 1yi.com | 9506j.com | 4152u.com | 3807z.com | 3967b.com | 67890i.com | 0860dh.com | yabo535.com | 21366l.com | www5682.com | 0644.com | 8181msc.com | 78782325.com | 99909v.com | 1331r.com | 1479i.com | 2548546.com | www.slyl5.com | www.33112c.com | www.51331j.com | 6830c.com | 0080n.com | www.57578b.com | www.16878d.com | www.909965.com | www.89656a.com | 22883l.com | dzc106.com | 58-mm.com | www.hg3388.tw | www.6178056.com | www.c44ll.com | www.32031i.com | www.77801s.com | www.808751.com | 55155w.com | 86155.com | 4960066.com | 1665p.com | www.xpj2778.com | www.120509.com | www.36yl.com | www.81455.com | www.444739.com | 6261c.com | bdg1144.com | 7989l.com | www.tyc6588.com | www.5504o.com | www.55676f.com | www.2373c.com | www.099192.com | 00774nn.com | 67877a.com | www.040xpj.com | www.807882.com | www.b83377.com | www.34788p.com | www.273503.com | 06382525.com | 33kk8331.com | www.3657g.com | www.vip17.bet365zhongguo8.com | www.88325x.com | www.89798.com | www.081305.com | 39199n.com | 588eee.cc | www.701707.com | www.00772q.com | www.99638g.com | www.303484.com | e83377.com | 4776622.com | www.14086622.com | www.16181w.com | www.61655s.com | www.luck878.com | ff76669.com | vns608.com | www.899238.com | www.xpj1.net | www.bxcp5.com | 333vn77.com | 32689.com | www.zzzz0291.com | www.30hga.com | www.50052m.com | 15856i.com | 3775s.com | www.38200y.com | www.rycp160.com | www.81233j.com | www.43131o.com | dzj112.com | www.ag6.com | www.163a55.com | www.73166g.com | 339649.com | hjcp114.com | www.39695n.com | www.xpj618.com | www.588yc.com | 59889r.com | 8135856.com | www.e3838.com | www.725603.com | www.339531.com | 4116l.com | www.amh09.com | www.5596877.com | www.3478z.cc | 1077www.com | 28758v.com | www.3833ww.com | www.216781.com | 339649.com | xxx01234.com | www.hg10500.com | www.09738.com | www.095005.com | 32666l.com | www.pj3364.com | www.087i.com | www.211857.com | 3405mmm.com | www.x8867.com | www.8577h.cc | www.205059.com | 4018u.com | www.bd0088.com | www.68993225.com | 5001v.com | hg77033.com | www.333193.com | www.81678l.com | syrbtz.com | 28487000.com | www.489858.com | www.23hf.com | 1634m.com | www.4763222.com | www.88325e.com | www.307075.com | 4541i.com | www.001649.com | www.50732p.com | 917670.com | 11161188.com | www.ag9456.com | www.452803.com | 3552r.com | www.988306b.com | www.66710.cc | 55557.com | www.p76888.com | www.78680g.com | 18775b.com | 4997d.com | www.751cp3.com | www.911209.com | spj09.net | www.23488v.com | www.26299w.com | 23233o.com | www.10052233.com | www.9989581.com | 66458d.com | 20771188.com | www.wns123j.com | www.41518t.com | 2649y.com | www.26123ff.com | www.55djcp.com | bet37566.com | www.99113y.com | www.530391.com | 0015vv.com | www.klcp88.com | www.514977.com | 888jxf.com | www.mm55826.com | www.375983.com | 2349003.com | www.4212w.com | www.330716.com | 4323t.com | www.n69096.com | www.50024i.com | 56988nn.com | www.6880bb.com | bcylc8.com | www.05a88.com | www.0096788.com | wxc0122.com | www.amxh33.com | www.8667b.com | 760238.com | www.n2678.com | www.602965.com | hwcp22.com | www.80188r.com | 85698h.com | www.ag3131g.com | www.6482c.com | 5004pp.com | www.hg514.com | www.938454.com | JS1388z.com | www.bwinyz30.com | kbk2275.com | www.ylg35.com | www.9646h.com | 256777gcom | www.2268222.com | www.547077.com | 2190w.com | www.75600v.com | 28288jj.com | www.2646x.com | www.813230.com | ued888.com | www.0600n.cc | 80878c.com | www.hg6288.com | www.979133.com | 8569833.com | www.11pjjt.com | JS1388p.com | www.hqr8888.com | www.700590.com | 6220a.com | www.hg77704.com | n8381.com | www.5966ppp.com | www.34788e.com | www.76060g.com | www.8499l.com | b5957.com | www.669112.com | 0727com.com | www.942232.com | www.217502.com | www.xpj7777.cc | www.60007w.com | k40033.com | www.b3410.com | 201.com | www.ddpahv.com | www.50024v.com | www.7893w01.com | www.fcff1.com | 228888.com | www.xb99.com | 4488jj.com | www.620932.com | v667788.com | www.yingle33.com | 19880e.com | www.g1504.com | www.lg7717.com | www.68666c.com | www.5091s.com | 500000838.com | www.00840e.com | 650877.com |